Italiano in Second Life

Italianiamo… seconda parte

Italianiamo riparte – o dovremmo dire continua- con un nuovo progetto e nuove energie.

L’idea è fare dei brevi filmati assieme, raccontare delle storie e imparare l’italiano mentre “facciamo” qualcosa che ci diverte.

Se vuoi partecipare, e parli e capisci benino l’italiano vieni matedì sera alle Martedí sera alle 22:30 (ora italiana, 1:30 pm SLT)
(clicca qui per sapere a che ora corrisponde nel tuo paese).

Potrai “assistere” ai nostri incontri e poi decidere se vuoi anche tu diventare attore :)! (ma non solo, anche regista, e sceneggiatore visto che tutti partecipano alla creazione della storia, dei dialoghi e recitano una parte).

Teleport alla sede di italianiamo:

http://slurl.com/secondlife/EduNation/106/219/23

Italianiamo si prende 1 anno di pausa per tornare con nuove idee ed energie

Leggi il blog! per sapere cosa stavamo facendo.



http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=71649

*     *    *

Come eravamo: Italianiamo (prima parte. conclusa il 1 dicembre 2009)

ci vedevamo martedì sera alle 22:30 ora italiana

Facevamo giochi, attività, quattro chiacchiere* e qualche gita usando la lingua italiana attivamente. Divertendoci e conoscendo altre persone che stanno imparando l’italiano.

Sos italiano

Come si dice? Cosa vuol dire? È corretto? È vero che…?
Ti piacerebbe poter contare su un insegnante di italiano per poter, finalmente, toglierti qualche dubbio?
Sos Italiano risponderà su questo blog a tutte le tue domande. Manda una notecard a Annaguest Blinker o inseriscila nella cassetta delle lettere di Italianiamo. Potrai leggere la risposta in 24-40 ore sul blog.

Perché Italianiamo e Sos italiano?

Perché in Second Life abbondano luoghi, eventi e occasioni in cui puoi usare l’italiano. Partecipa, esplora e sfrutta il metaverso per praticare l’italiano.
Se mentre chiacchieri o esplori splendide land hai qualche dubbio sull’uso e sul significato di qualche parola o espressione, hai una persona di fiducia a cui rivolgerti.
Se vuoi incontrare altri avatar che come te stanno usando Second Life per migliorare o rispolverare il loro italiano, vieni a “italianare” con noi il lunedì sera.

14 commenti su “Italiano in Second Life”

  1. Karmela Says:

    Mi piacerebbe practicare l’italiano giacchè sono studiatenssa nella scuola di lingua a Siviglia dove abito. Il problema è che non so guidare bene a Secondlife. Escusatemi!
    Prima di tutto, grazie per aiutarmi.
    Karmela

  2. antonella Says:

    Karmela, non ti devi preoccupare. Basta saper camminare e parlare. Il resto si impara con la pratica. Se non sei mai entrata in SL o hai molte difficoltà, possiamo vederci una mezz’oretta per praticare le abilità di base di SL. Puoi contattarmi in SL o qui, in questo blog. Ci vediamo lunedì?


  3. Cara Karmela, molto piacere conocere.
    è no parlo italiano, è parlo español e angle.
    Mi piacerebbe practicare l’italiano conte. Ci vediamo lunedì? Non preoccupare,è che non so guidare bene bene a Secondlife, comsi comsa.
    È corretto?

    Dear Ana!
    I loved your creativity in FB, it’s a wonderful idea to get participants. I’m hooked! I’d love to be your student.
    Could you count me in from March 16Th onwards?
    Could you bear with me please? I guess my “powerful” PC won’t be ready by the 9Th. I’m using a 512 RAM PC to write this, I couldn’t listen to the song in FB because Flash 9 is too much for it! LOL
    I’ll let you know at FB.

    I hope Karmela is reading this. I’m still clumsy at SL because I don’t visit often or stay long, it’s just lack of practice Karmela. Please come and join us. Will you say yes?
    I don’t speak Italian, I copied some words from the post, I wanted to cheat using Google dictionary but the PC can have only one web page open at a time.

    I hope to see you both soon.
    Besos. Maru

  4. Helen Says:

    Cara Anna

    Grazie per tutto! Mi piace molto ‘italianare!’

    Karelia Kondor / Helen Myers

  5. laura Says:

    Ciao Antonella, che dire? Complimenti per le tue attività e per la tua creatività! Sono prorpio iniziative come queste che stimolano gli insegnanti e gli studenti a voler partecipare. A presto, Laura aka lauraeffe :-)

  6. antonella Says:

    Grazie Laura. Se non sbaglio anche tu hai in cantiere qualche progetto per la didattica delle lingue in SL. Spero che ne parlerai sul tuo blog http://italianonline.wordpress.com/ in modo da poter seguire le tue attività, che, conoscendoti, saranno molto interessanti.

  7. delma Says:

    Io prendo un corso elementare ho poco giorni perfabore io no a che ora e in el mio paese me piace imail con la ora del mio paese e il giorno anque gracie tantisima

  8. Cecilia Says:

    Buongiorno Anna,
    sono venuta a conoscenza delle sue iniziative in SL. Faro’ il possibile per partecipare al vostro incontro di questa sera (Martedi’ 10 Marzo 2010). Io sono un’insegnante di Italiano e al momento sto facendo un MSc in eLearning. Sono particolarmente interessata a SL e al suo impiego per l’insegnamento delle lingue. Mi piacerebbe far parte del vostro gruppo, magari in qualche modo posso anch’io collaborare. Ci vediamo questa sera ! Cecilia

    • Cecilia Says:

      ok, e’ il 9 Marzo !!!!!

    • antonella Says:

      Certamente Cecilia, sei più che benvenuta. Vieni questa sera così ci conosciamo e chiacchieriamo tutti insieme tranquillamente.

      • Cecilia Says:

        Ehi ! Anna/Antonella,
        grazie per il benvenuto. Elia ha sbagliato orario, si e’ presentata a Italianiamo alle 2.30 pm, Helsinki time dove io (Cecilia) risiedo. Ma no probs ci vediamo dopo !

      • antonella Says:

        colpa mia che ho fatto un pasticcio su SLED e ho detto l’ora sbagliata. Le faremo un regalino per farci perdonare. poi mi dici come si chiama il suo avatar :o)


Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...


Iscriviti

Ricevi al tuo indirizzo email tutti i nuovi post del sito.